Skip to content

关于绕月卫星……

十月 26, 2007

好吧,实际上这文章是关于google trend的,由于包含大量无聊内容,未成年者请在家长指导下观看……

写这个的起因是昨天看新闻之后很无聊的用google trend搜了下嫦娥……想看看关注程度,结果发现人气还真不行……

联想到前些日子发射的JAXA的かぐや,同样是(无聊的)绕月卫星,是不是也不吸引眼球?这里不想讨论两个卫星哪个更先进的无聊问题(也没什么可讨论的……),主要是来借google trend来看看人气的差别,由于google在中国和日本都只是占少数市场的搜索引擎,谈权威度也没什么意思,权当娱乐

关于かぐや(輝夜),名字当然不难听(感兴趣的无聊人士可以去参看“竹取物語”),天人么,去月亮上也很合适,不过那样的话,是不是火箭的名字应该叫“竹”(好冷……)

不过最搞笑的是日方在かぐや的后面加了个括号:

かぐや (Selene)

当然,这样的结果是这颗卫星的国际知名度肯定会比较高,不过,这显然会误导很多纯洁的地球人(和愚蠢的报社记者……),照此办理的话,中方是不是应该这样写:

嫦 娥(Diana)

然后大家就可以一起来耍……

毕竟,嫦娥没有英文名(chang’e就算了……),所以如果用selene的名字搜索的话,嫦娥会吃亏,所以,公平起见,我们使用かぐや这个名字(众人:这样不是另一种不公平么……),另外一个问题是,selene是个很常见的女子(蛾子……)名,如果你是真的很无聊的搜过selene的话,你就会发现,干扰项太多了……

另一方面,嫦娥和かぐや的“无关项”基本上相当(大概本来都是只有对于传统有爱好的正气人士才会搜的……),所以

首先是嫦娥……

viz

大概只是在有其他传媒新闻发布的时候才会有人关注,在发射前几天搜索量有一个激增,这当然很正常,不过,仅有的一点搜索量估计还是瞬时间的爱国热情(尽管这么讲过于刻薄了)迸发使然。

trend_region

关注地区……显然相比而言大陆的人不太关注,反倒是港台比较关注,其实大家尽可以放心,即使有卫星掉下来,上面也不会放了核弹的(笑),至于后面几项,大概可以认为是海外华人为主……日本语里由于有 嫦娥 这两个字,所以相关搜索会多一些,也很正常。

接下来是かぐや……

viz2

与嫦娥相似的,在发射前有一个搜索量激增。而且,与嫦娥相比,かぐや有一个稳定的相对高得多的搜索量,这在同比例的图更容易看出来,下图红色为嫦娥……n

当然这个结果大概和JAXA的奇异计划有关(关于在卫星上携带一个写有民间人愿望与名字的金属板的Otaku式计划,所谓“向月亮许愿”)。

trend_region2

 关注地区……大概是由于没有其他国家的人会用假名搜索……吧。

结果是显然的,其主要原因(虽然Y不愿意承认)大概是,相对于功利性心态过强(这一点从搜索时间段上就可以看出),而且人数较多的中国网民,日本网民对航天事业的热情相对要高很多……

对于国家航天局的建议……

下次再发射的话,每星期在卫星上办个六合彩的开奖仪式吧……人气定能提高……

 

Technorati 标记: , ,

Advertisements
3条评论 leave one →
  1. Kenny permalink
    十月 26, 2007 9:48 下午

    ………………这篇文真的……真的好无聊啊…………
     
    輝夜<–是指輝夜姬么?(最近觉得自己的知识领域总是诡异地广阔……)
    不过,这显然会误导很多纯洁的地球人(和愚蠢的报社记者……)<—这本来就是故意的……而且完全没有技术成分,因为SEL的词根就是selene……
    如果嫦娥也要跟风用英文代号的话,从体系的严格性来说应该用Artemis,可以叫做Artificial Emission/Emissary Satellite;用Diana也未尝不可,因为(干扰项的)搜索量肯定很高…… (我好像在增加附近的无聊氛围……-_-b)
    其实大家尽可以放心,即使有卫星掉下来,上面也不会放了核弹的<–也许你暴露了某军的作战计划……
    下次再发射的话,每星期在卫星上办个六合彩的开奖仪式吧 <–无重力状态……别说用负压,浪费宝贵的空气……
     

  2. permalink
    十月 26, 2007 10:32 下午

    关于かぐや姫…就是那个啦,我不是给出链接了么……不过这次日本人可没有说「姫」……
    Diana就是因为体系的问题,总觉得不应该再用希腊系了,而且用Artemis的话,似乎就输给Apollo了<–奇异的联想
     
    至于六合彩,应该是用离心力来甩出……而且卫星不需要气密舱吧……

  3. Kenny permalink
    十月 27, 2007 5:35 下午

    你以为换个名字就不会输了么……
    单单利用离心力似乎无法充分混合珠子……而且我们需要机器旁边有公证人~~
     

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

%d 博主赞过: